So sputare ogni parola con precisione, dizione e chiarezza.
Mogu da izgovorim reèi precizno, sa dikcijom i jasno.
Ultimatum affrontato con una giustizia rapida e con precisione chirurgica.
Ulitimatum, èiji je odgovor bila oštra i brza pravda.
E' stato un attacco psicologico al popolo americano, portato a termine con precisione militare.
То је био психолошки напад на америки народ, спроведен са војничком прецизношћу.
Ed il Gustav era in grado di sparare colpi da 7 tonnellate e colpire un bersaglio con precisione a 37km di distanza.
I Gustav je mogao da ispaljuje mine od 7 tona i da pogodi metu na udaljenosti od 23 milje.
Leonard, sono un fisico teorico che pubblica regolarmente, con due dottorati e un QI che non puo' essere misurato con precisione dai normali test.
Leonard, ja sam poznati fizièki teoretièar sa dva doktorata, imam IQ koji se ne može izmjeriti normalnim testovima.
qualcuno non è riuscito ad operare... con esattezza, con precisione, cosi ha commesso l'errore.
Netko nije radio naprono, ili dovoljno dobro, ili nije brinio... netko je napravio grešku.
La società di Lau è cresciuta dell'8 percento all'anno con precisione matematica.
Lauova kompanija raste 8% godišnje kao švajcarski sat.
Ma per fare questo, dobbiamo innanzi tutto... individuare con precisione quali sono le persone coinvolte.
Kako god, treba nam vremena da identifikujemo one koji su umešani.
Non era neanche bilanciato, eppure l'ha lanciato con precisione a 3 metri e mezzo.
Nema šanse za preciznost, a ipak ste uspjeli ste s preko 3 metra.
Sai sempre con precisione dove affondare il pugnale, vero?
Uvek taèno znaš gde da zariješ nož?
Mike, dobbiamo far uscire Kang e il Presidente e colpire con precisione estrema.
Mike. Moramo Kang, a predsjednik se na otvorenom i uzeti našu najbolju fotografiju. Razumijem, gospodine.
Come fate a dire con precisione quanti soldi c'erano?
Otkud znate koliko tacno do poslednje pare je bilo u toj sobi?
Ogni mese, una dopo I'altra, con precisione svizzera.
Svakog meseca, jedan za drugim, taèno kao sat.
Questo congegno consentira' alle navi di calcolare con precisione la propria posizione durante la navigazione.
Instrumentom æe se izraèunati precizna lokacija broda na moru.
Secondo me avete bisogno di sistemi d'arma che sparino testate epslosive con precisione ed affidabilità.
Verujem da vam je potrebna borbena platforma koja može da puca precizno i pouzdano.
Se chiedi ai tizi dell'NSA di perfezionare il segnale, possiamo sapere con precisione dove avverrà l'attacco e forse anche quale gioco useranno per attaccarci.
Ako možete svojim momcima iz NSA reæi da proèiste signal, onda taèno možemo odrediti gde æe biti napad, a možda èak i s kojom igrom æe nas napasti.
Quando il motore di Mark sarà spento, sapremo con precisione il punto e la velocità.
Kada se Markove rakete jednom ugase, znaæemo taèku presretanja i brzinu.
Ad oggi la scienza potrebbe respingere questo metodo, ma i navigatori polinesiani lo utilizzano ancora oggi perché permette loro di determinare con precisione l'angolatura e la direzione della loro imbarcazione.
Nauka može odbaciti ovu metodologiju, ali polinežanski moreplovci je danas koriste jer im omogućava tačno određivanje ugla i pravca njihovog plovila.
Abbiamo il dono del linguaggio, d'un sistema di comunicazione, così potente e preciso che possiamo condividere ciò che abbiamo imparato con precisione tale da poterlo accumulare come memoria collettiva.
Blagosloveni smo jezikom, sistemom komunikacije, toliko moćnim i toliko preciznim da možemo da delimo ono što smo naučili sa tolikom tačnošću da se to može sakupljati u kolektivno pamćenje.
Ora, finalmente possiamo misurare con precisione lo squilibrio energetico della Terra misurando il calore contenuto nelle riserve di calore del pianeta.
Сада напокон, можемо прецизно измјерити Земљину енергетску неравнотежу, тако што измјеримо количину топлоте у Земљиним топлотним резервоарима.
Vogliamo argomentazioni forti, che abbiano un forte impatto, argomentazioni che colpiscano con precisione.
Hoćemo jake argumente, koji imaju puno oštrine, argumente koji pogađaju tačno u metu.
I romanzi sono ottimi nel descrivere come la gelosia ci insegni a guardare con intensità, ma non con precisione.
Roman vrlo dobro opisuje kako nas ljubomora trenira da gledamo s intenzitetom, ali ne i s preciznošću.
Cio' deve avvenire in modo molto preciso, davvero, è una questione di micron e devono dispiegarsi con precisione millimetrica.
Ovo se mora precizno odraditi, bukvalno, latice do mikrona i moraju se postaviti tačno u milimetar.
Non si sa con precisione, ma la cosa più rilevante di questo esperimento oltre a ciò che sappiamo, e cioè che alcuni gruppi sono migliori di altri, è la dimostrazione che l'elemento chiave è costituito dalla loro connessione sociale reciproca.
Uistinu ne znamo, ali zapanjujuće kod ovog eksperimenta je to što je otkrio praznu istinu, to jest da su neke grupe bolje od drugih, ali tu je ključna njihova međusobna društvena povezanost.
In un certo senso, quello che Bernoulli diceva è, se riuscissimo a stimare e motiplicare questi due fattori, sapremmo sempre con precisione come comportarci.
На неки начин, оно што Бернули каже је да, ако можемо да проценимо и умножимо ове две ствари, увек би требало тачно да знамо како да се понашамо.
Per diagnosticare e curare con precisione un disturbo del cervello, sarebbe stato necessario osservare direttamente il cervello.
Za tačno dijagnostikovanje i lečenje poremećaja na mozgu, potreban je direktan pogled na mozak.
Quindi, Evan, scegli qualcosa che puoi visualizzare con precisione nella mente.
Evane, izaberi nešto što možeš jasno da zamisliš.
Quanto è secondo la volontà del Dio del cielo sia fatto con precisione per la casa del Dio del cielo, perché non venga l'ira sul regno del re e dei suoi figli
Šta god zapovedi Bog nebeski, odmah da se učini za dom Boga nebeskog, da ne dodje gnev na carstvo, na cara i na sinove njegove.
3.2832539081573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?